第(2/3)页

    他仍在凝视着冥想盆，似乎整个人都陷入了沉思当中。

    “可是她说的是什么意思？”哈利问道，“为什么……”

    “她的意思是。”邓布利多说，“那个仅仅有一次机会可以永远征服地魔的人，出生在近十六年前的七月底，这个男孩的父母曾三次击败过伏地魔。”

    哈利感到好像有什么东西紧紧地捆在自己的身上，他的呼吸似乎又变得困难了。

    邓布利多透过眼睛，打量了他一会儿。

    “事实上。”他轻轻地说，“西比尔的预言可以适用于两个巫师男孩的身上，他们都是在那一年的七月底出生的，他们的父母都在凤凰社，而且都曾经三次从伏地魔的手中死里逃生。一个当然是你，哈利，另一个则是纳威·隆巴顿。”

    “但是，为什么是我的名字出现在预言里，而不是纳威的？”

    “在你还是小孩子的时候，伏地魔袭击你之后，官方记录重新做了标签。”邓布利多说，重新拿起预言球，“在预言厅的保管员看来，显而易见伏地魔想要杀死的只有你，因为他知道你就是西比尔所指的那个人。”

    “可是，那也有可能不是我啊？”哈利说，“我不明白，为什么一定是我？”

    “我想，恐怕那个人无疑就是你。”邓布利多慢慢地说。

    “你刚才说，纳威也是坐在七月底出生，而且他的爸爸妈妈……”

    “关键是预言中的下半部分内容，那个能够征服伏地魔的男孩的最终鉴别特征，伏地魔本人标记他为其劲敌。他这样做了，哈利。他选择的是你，而不是纳威，他在你的额头上留下了这道已经被证为既是祝福又是诅咒的伤疤。”
    第(2/3)页