” “我在昨天之前也没想到,在希尔矿场居然还能见到罐装啤酒和高级香烟。光头男人握住了我的手,然后他也告诉了我他的名字。这个地方的名字叫做布尔拉普,我不知道这是整个星球的称呼,还是只是我们脚下这座城市的名字。这是在面对恐惧时每个人无法避免会产生的生理反应。我付清酒钱,又多为老头买了一杯酒,然后我跟着都柏走出热烘烘的酒馆。我嗅见土豆牛肉调味料的香气,但是我的视线却依旧停驻在胡德的脸上无法转开。