我的玛格丽特姑妈就是这样去世的。路德维希很想给死者遮盖一下,以使罗德里赫避开那即将永远与之相伴的潮气。德意志的工匠和德意志的手艺,早已熔铸成同一个灵魂。很久以前,当少年亚瑟搭乘一艘货船来到北海海岸的这座港口,在铁匠铺对门找到一个落脚之处时,美人儿罗莎·柯克兰的名字,就在亚瑟醉酒后的吹嘘中传遍了整片工人区。生活驱赶着这样的人,像狂风卷沙一般四处奔波流浪。